Call for translation assistance

ByRod Adams

I have a Google Alert set to inform me whenever there is a news article that includes the string PBMR – which is a unique string that means someone is talking about Pebble Bed Modular Reactors. For the last couple of days, I have been frustrated by the fact that all of the articles returned to me in that daily search have been written in a language that I cannot understand.

Here are the links. If you know a good translation service or can simply read the articles and send me a summary, I would be grateful.

装备制造业名词：PBMR – Chinese

España es una “isla” dentro del ámbito internacional energético – Spanish

Incidenti nucleari (alcuni poco noti) – Italian

José María Fidalgo y Cándido Méndez visitan las instalaciones de … – Spanish

I am itching to find out what the world is saying about the PBMR. If I find something out, I will share it with you all.

Rod Adams
Rod Adams

Rod Adams is Managing Partner of Nucleation Capital, a venture fund that invests in advanced nuclear, which provides affordable access to this clean energy sector to pronuclear and impact investors. Rod, a former submarine Engineer Officer and founder of Adams Atomic Engines, Inc., which was one of the earliest advanced nuclear ventures, is an atomic energy expert with small nuclear plant operating and design experience. He has engaged in technical, strategic, political, historic and financial analysis of the nuclear industry, its technology, regulation, and policies for several decades through Atomic Insights, both as its primary blogger and as host of The Atomic Show Podcast. Please click here to subscribe to the Atomic Show RSS feed. To join Rod's pronuclear network and receive his occasional newsletter, click here.

Similar Posts

  • Michael Glos, German Economics Minister, suggests review of atomic power

    ByRod Adams

    On 2 January 2006, Deutsche Welle published an article on their web site titled Gas Dispute Reignites Atomic Energy Debate. In that article, the German Economics Minister, Michael Glos, is described as wanting to initiate a discussion about Germany’s planned shutdown of its nuclear power plants. He is careful to indicate that he does not…

  • Heartwarming News From New York Regarding Indian Point

    ByRod Adams

    I came across a great news story on timesunion.com about the controversy surrounding the Indian Point nuclear power station titled NY plant finds support at public meeting. There was a recent public meeting to discuss Entergy’s appeal of a ruling by the state Department of Environmental Conservation which denied Indian Point a water use permit…

  • Wall Street Journal Environmental Capital Blog discusses small reactors

    ByRod Adams

    One of my favorite readers – you know who you are – let me know that the Wall Street Journal Environmental Capital Blog is talking about small reactors today. You can find the article at Proliferate! Are Many Small Nuclear Plants the Energy Answer?. They are not the only ones mentioning this idea in the…

  • Reid tells coal power companies "not in my backyard"

    ByRod Adams

    According to a Reuters article dated July 26, 2007 and titled Reid tells four companies no coal power in Nevada, Senator Harry Reid, the United States Senate Majority leader recently wrote a letter to four companies that have been planning to build coal fired power stations in Nevada. His strongly worded letter let them that…

  • New Ad From PopAtomic.org – Green Footprint

    ByRod Adams

    Suzy Hobbs and her team at PopAtomic.org have been hard at work producing images and posters aimed at changing the conversation about energy. They have a point of view that is difficult to argue with, but I am sure there will be those who want to try. Out of their recently produced work, this one…

  • It's time for a change in the Atomic Energy Act!

    ByRod Adams

    The Nuclear Regulatory Commission is one of the best places to work in the federal government. It is staffed with dedicated professionals who provide technical expertise and work very hard. It is a fair, but tough regulator that goes by the book. However, it is not providing Americans with the service that they deserve from…